.

שורדת (2014) תרגום מובנה לצפייה ישירה

MV5BMTQ3NTUyMDQ5MV5BMl5BanBnXkFtZTgwNDc1MTAzMjE@._V1_SX214_AL_

בחיפושם אחר כוכב חדש שבו יוכלו להתקיים, ספינת החלל של בני האדם האחרונים מתרסקת על הכוכב שמיושב ע"י חייזרים צמאי דם ולוחמים מיסתוריים

המעניק (2014) תרגום מובנה לצפייה ישירה

TheGiver1
The Giver בקהילה שנראית מושלמת, בלי מלחמה, כאב, סבל, הבדלים או בחירה, בחור צעיר נבחר ללמוד מגבר מזדקן על הכאב והאושר "האמיתיים" של העולם. מבוסס על רב המכר מאת לואיס לוארי.

פרנק *תרגום מובנה* / Frank 2014 לצפייה ישירה

138205

Frank "פרנק" הינו סרט קומדיה המגולל את סיפורו של ג'ון, מוזיקאי בתחילת דרכו אשר מצטרף ללהקת מוזיקה אלטרנטיבית במיוחד. הלהקה, שבקושי מתפקדת, מונהגת על ידי פרנק, מוזיקאי לא יציב אך כריזמטי במיוחד שתמיד לובש על ראשו מסכה בכל זמן, בכל מקום ובכל מצב. החיים עם הלהקה ועם פרנק הם כל מה שג'ון חלם עליו, ובשבילו זוהי הזדמנות של פעם בחיים להיות המוזיקאי שהוא בטוח שהוא יכול להיות ולהצליח. אבל חברי הלהקה, שרגילים להיות בשוליים, מתקשים להתמודד עם האפשרות של הצלחה מסחרית.

שני פנים לינואר תרגום מובנה לצפייה ישירה

138547

The Two Faces Of January ההשנה היא 1962, זוג אמריקאי, צ'סטר וקולט מקפרלנד, יוצאים לטיול בנופיה המדהימים של אתונה. לאחר מפגש מקרי עם רידל, נוכל המתחזה למדריך תיירים, מזמינים צ'סטר וקולט את החבר החדש לארוחה מפוארת. מהופנט ומסונוור מעושרם של בני הזוג, רידל מופתע לגלות אדם חסר הכרה בחדר בית המלון שלהם.

קשור לפשע עונה 1 תרגום מובנה לצפייה ישירה

u-2393

לכל נבל יש מטרה נעלה ולכל גיבור יש צד אפל

הבלש ראיין לופז (רמון רודריגז, "הסמויה") הוא כוכב עולה ביחידת העילית ללוחמה בכנופיות, במשטרת לוס אנג'לס. מה שהעולם אינו יודע, זה שהרבה לפני שראיין הפך לשוטר, הוא נשבע לחבורה אחרת של אחים – לכנופיה לטינית חזקה, הלוס אנג'ליקוס.
כאשר שותפו וחברו הטוב של ראיין נהרג על ידי חבר כנופיה ידוע לשמצה, ראיין חובר לקאסיוס גרין (הראפר ריזה, "קליפורניקיישן") שוטר ותיק ביחיד, שעומד בחזית המלחמה של העיר בפשע המאורגן. במאבק הזה, בין ראשויות החוק והכנופיות, הסדרה בוחנת איך רק האנשים שבאמת מכירים את הרחובות, יכולים לנצח בהם.

אקס-מן העתיד שהיה (2014) תרגום מובנה לצפייה ישירה

52804427257803875995
אקס מן העתיד שהיה – X-Men: Days Of Future Past  יחידת ה"אקס מן" שולחת את וולברין לעבר בכדי לשנות אירוע גדול מימדים שעשוי לשנות את פני האנושות והמוטנטים כולה.אקסמן העתיד שהיה

טרזן (2013) תרגום מובנה לצפייה ישירה

u-5685

Tarzan טרזן וג'יין פורטר עומדים בפני צבא של שכירי חרב שנשלח על ידי המנכ"ל המרושע של גרייסטוק אנרגיות, אדם שהשתלט על החברה מהוריו של טרזן, אחרי שהם מתו בהתרסקות מטוס.

ויר זארה תרגום מובנה לצפייה ישירה

1617
Veer Zaara הסופר סטאר ההודי שארוק קאן ("דבדאס", "Swades") מככב במלודרמה של יאש צ'ופרה ("הלב משתגע"), על סיפור אהבה בין טייס חילוץ בחיל האוויר ההודי לפליטה פקיסטאנית. במרכז עומדת עורכת דין שמוצאת את הטייס, 22 שנה לאחר שהציל את הנערה, נרקב בכלא הפקיסטאני. מה קרה שם בשם אלוהים?! בוליווד במיטבה.

פעם אושר פעם עצב תרגום מובנה לצפייה ישירה

42cd4442998dc32d51cf049d1cd40325
דרמה מרגשת על משפחה מכובדת, משפחת ריצ'מונד. אבי המשפחה מצפה מילדיו לכבד את המסורת וערכי המשפחה.
אך רהול הבן המאומץ מסרב להינשא לבחורה שאביו המאמץ בחר עבורו ורוצה להתחתן עם אנג'לי בחורה עניה.
בלב שבור עוזב רהול את המשפחה ועובר לגור בלונדון.אחרי עשר שנים אחיו הצעיר רוהאן מתחזה לסטודנט ומצטרף אליו לאנגליה. הוא נשבע שיאחד את המשפחה ויחזיר את רהול הביתה.

משתוללת תרגום מובנה / Behaving Badly 2014 לצפייה ישירה

139376

Behaving Badly משתוללת , נער מתבגר בשם ריק סטיבנס, דלוק על נינה פנינגטון, הם יוצרים ידידות ויוצאים למסע רוקנ'רול יחדיו תוך נינה עוסקת עם החבר שלה השתלטן, קווין.

מליפיסנט (2014) מדובב לצפייה ישירה

Maleficent1

Maleficent מליפיסנט הסיפור שלא סופר על המכשפה המוכרת של דיסני מהסרט הקלאסי ב-1959, 'היפיפייה הנרדמת', שחושף את האירועים שהקשו את ליבה והניעו אותה להטיל כישוף על התינוקת אורורה: מרשעת, הייתה אישה צעירה ויפיפייה עם לב טהור. היו לה חיים אידיאליים כשגדלה ביער שליו בממלכה, עד שיום אחד הגיע צבא פולש שאיים על ההרמוניה. מרשעת, הפכה להיות המגינה של המדינה, אבל היא סבלה בסופו של דבר מבגידה נוראית – מעשה שיהפוך את ליבה הטהור לאבן. כשהיא מונעת ע"י הנקמה, מרשעת עומדת מול קרב גדול מול יורש העצר הפולש וכתוצאה מטילה כישוף על התינוקת שתיוולד לו, אורורה. כשהילדה גדלה, מרשעת מבינה שאורורה מחזיקה את המפתח לשלום בממלכה – ואולי גם לאושרה שלה עצמה.

רק ג'יגולו תרגום מובנה לצפייה ישירה

images

רק גיגולו Fading Gigolo פיורוואנטה, מוכר פרחים, ומורי, בעל חנות ספרים כושלת מנסים למצוא פתרון לבעיותיהם הפיננסיות. הם מחליטים יחד לבצע הסבת מקצוע – פיורוואנטה ישמש ככג'יגולו ומורי כסרסור שלו. עם השמות הבדויים 'וירג'יל האוורד' ו'דן בונגו' יוצאים השניים לסדרת הרפתקאות מיניות מצחיקות עם נשות ניו יורק.

את ואני תרגום מובנה לצפייה ישירה

57459
You And I שני נערות, אחת אמריקאית, ג'ני, השנייה רוסיה, לאנה, אשר מתאהבות אחר שנפגשו בהופעה של TATU ונסחפות לעולם הדיבוק המסוכן של סמים, אלימות ורצח.

לאהוב את אנאבל תרגום מובנה לצפייה ישירה

images

Loving Annabelle הסרט מבויים ע"י לסבית והוא רימייק לסרט שנעשה בשנות השלושים בגרמניה.
העלילה מספרת על יחסי אהבה בין מורה בבית ספר קתולי לבנות ובין תלמידה שלה.

תלמה ולואיז תרגום מובנה לצפייה ישירה

7284
Thelma & Louise לואיס עובדת במסעדת מזון מהיר כמלצרית ויש לה כמה בעיות עם חברה לחיים ג'ימי, אשר הוא מוזיקאי במקצועו. תלמה נשואה לדריל אשר אשר אוהב שאישתו נשארת במטבח כדי שיוכל לראות משחקי פוטבול בטלוויזיה. יום אחד הן מחליטות להתנתק מחייהן ולקפוץ על המכונית ולקרוע את הדרך! מסען הופך לקרב, כאשר לואיס הורגת גבר אשר איים ואנס את תלמה.

בטווח קצר תרגום מובנה לצפייה ישירה

80110
At Close Range מותחן פשע המבוסס על סיפור אמיתי שהתרחש בשנת 1970.בראד ג'וניור(שון פן) וחבריו מבקשים להצטרף לכנופיית פשע קטנה בהנהגת אביו שלבראד ג'וניור(כריסטופר ווקן). מה שהם אינם יודעים, שהאב הינו חסר רחמים ומסוגל אפילולחסל את בני משפחתו, אם יגיע למסקנה שהם מהווים איום לעסק הקטן שלו…שיר הסיום הנפלא LIVE TO TELL בביצוע מדונה(אישתו של שון פן באותה תקופה)נכתב במקור עבור הסרט FIRE WITH FIRE אבל מדונה העדיפה לתת אותו לסרט שבו כיכבבעלה הצעיר.

אחת שיודעת עונה 1 תרגום מובנה לצפייה ישירה

3266

Gossip Girl סדרת נעורים מבית היוצר של ג'וש שוורץ ("האו.סי"). חבורת המקובלים באפר-איסט-סייד במנהטן כולה רועשת וגועשת: סרינה ואן דר וודסן (בלייק לייבלי, "אחוות הג'ינס") שבה במפתיע מהפנימיה היוקרתית היישר אל חברתה-יריבתה בלייר (לייטון מיסטר, "ממעמקים"), והיריבות בין שתיהן מככבת בבלוג של "אחת שיודעת", שאיש איננו יודע את זהותה, אך דומה שהיא דווקא יודעת הכול על כולם. עוד מככבים בבלוג אחיה של סרינה אריק (קונור פאולו, "לחיות את החיים"), החבר של בלייר נייט (צ'ייס קרופורד, "הכת") וידידו צ'אק (אד ווסטוויק, "הילדים של מחר"). אפילו הוריהם של הבנות והבנים מודעים לקיומו של הבלוג והמהומות שהכתוב בו מעורר. אך מעל לכל נותרת התעלומה בעינה: מיהי אותה "אחת שיודעת" עלומה (קולה של קירסטן בל, "ורוניקה מארס"), שהידע אותו היא חולקת עם העולם גורם לפרצי קנאה ומתחים בקרב ילדי העשירים של מנהטן?