תרגום מובנה

גולשים יקרים לצפייה ישירה

גולשים יקרים

בשבועים האחרונים האתר סבל מבעיות באיחסון ולכן היו תקלות שונות באתר:
1.תוכן לא התעדכן
2.אי אפשר היה להיכנס לפוסטים רבים
3.האתר לא היה זמין

אנחנו שמחים לבשר כי אנחנו מאמינים שהבעיות כרגע נפתרו, אך יתכן ונצטרך לעבור בעתיד לכתובת חדשה

משחקי הכס עונה 5 פרק 8 תרגום מובנה לצפייה ישירה לצפייה ישירה

2015 game of thrones season 5 teaser poster with arya stark - game of thrones season 5 trailer nymer-f31541

לפרק 8 תרגום מובנה לחצו כאן

משחקי הכס עונה 5 תרגום מובנה לצפייה ישירה

2015 game of thrones season 5 teaser poster with arya stark - game of thrones season 5 trailer nymer-f31541

משחקי הכס חודשה לעונה נוספת 5 במספר הסדרה מתבססת על סדרת הספרים רבי המכר של ג'ורג' מרטין "שיר של אש ושל קרח" כאשר כל עונה מספרת את עלילת אחד הספרים בסדרה. העלילה מתארת את מאבקן של משפחות האצולה השונות בממלכת וסטרוז, המזכירה את בריטניה של ימי הביניים, ומתמקדת במיוחד במשפחת סטארק השולטת בצפון הממלכה וקורותיה לאחר שהמלך רוברט ברתיאון מבקש מלורד אדארד סטארק, ראש המשפחה, לשמש כסגנו.
אמנם הסדרה משתייכת לז'אנר הפנטזיה ומתרחשת בעולם 'ימי-ביניימי' עתיר חרבות, אבירים, טירות וממלכות אך עולם הקסם והעל-טבעי מוצנע מאוד ומוזכר רק ברמזים, האנשים הם מרכז העלילה והתככים והאנטריגות ביניהם מוצגים בריאליזם בוטה עתיר אלימות משחקי הכס עונה 4

מתויגת (2015) לצפייה ישירה תרגום מובנה – The DUFF

TheDUFF1
תלמידת תיכון מגלה שהיא ה-DUFF – החברה השמנה המכוערת הייעודית – של חברותיה, ומנסה לשנות תדמית

סאות' פארק עונות 1-18 תרגום מובנה לצפייה ישירה לצפייה ישירה

image

South Park סדרת אנימציה לנערים ולמבוגרים אשר הפכה לסדרת קאלט בארה"ב, המתארת את עלילותיהם שלארבעה ילדים יוצאי דופן, בסאות' פארק, עיירה לא לגמרי נורמלית בקולורדו. הסדרה נוצרה על-ידי שני גאוני הקומיקס טריי פארקר ומאט סטון. סאות' פארק היא גם ביתם של שף, טבח הקפיטריה הבית-ספרית, מר האנקי הלא הוא קקי חג-המולד, טימי הילד הנכה האהוב על כולם, ישו הצלוב, באטרס התמים וסלבריטיז שמגיעים לבקר בעיירה.הסדרה באה כדי לבקר את מה שקורה באמריקה ובכל העולם, בדרך ההומוריסטית של העניין

בחורים רעים 1,2 תרגום מובנה לצפייה ישירה

בחורים רעים

מרקוס הוא איש משפחה, מייק רודף שמלות, שניהם שוטרים במיאמי ויש להם 72 שעות למצוא כמות של הרואין בשווי של 100 מיליון דולר ואת סוחר הסמים שגנב אותה ממש מתחת לאף תחנת המשטרה. העניינים מתחממים כשחבר של מייק נרצח ע"י סוחר הסמים, והם נאלצים להחליף תפקידים כדי לשכנע עדה לרצח לשתף פעולה.

הזמיר תרגום מובנה – Le Promeneur D'oiseau

1718992-41

"הזמיר" הוא סרט מסע אודות סב ונכדתו העושים את דרכם דרך נופי סין.

איכר סיני זקן חוזר אל כפר הולדתו, על מנת לשחרר את ציפורו האהובה, הזמיר. למסע לוקח עמו את נכדתו העירונית והמפונקת, שחייה חיים בורגניים מלאי טכנולוגיה. במסע אל גבולות סין, על רקע צילומי טבע יפיפיים, התרבויות נפגשות: סין הקלאסית והמסורתית, עם סין המתועשת והעשירה.

חיי הכפר העניים אל מול חיי העיר העשירים.עולמם השונה של השניים מתנגש. הבדלי הדורות צפים והמסע המשותף מחבר אותם יחד לחיבור שבלב.

אל המערב *תרגום מובנה*/ Into the West לצפייה ישירה

DC-4944284

סיפורן של שתי משפחות – האחת של מתיישבים לבנים, והשנייה של ילידים אמריקאים (אינדיאנים) – במערב ארה"ב של המאה ה-19. מיני סדרה איכותית בהפקתו של סטיבן ספילברג. הייתה מועמדת ל-16 פרסי אמי

שיר אשיר בגשם תרגום מובנה – Singin' In The Rain

1304
דון ולינדה הם הזוג המושלם של מסכי הטלויזיה, מחוץ למסכים דון מנסה לדחות את לינדה שמנסה לתחיל עם איתו אך ללא הצלחה כי הוא כבר מאוהב במישהי אחרת, לזוג הטלויזיוני מציעים לעשות סרט ראשון עם קול אך יש בעיה כי הקול של לינדה יכול לשבור זכוכים בגלל שהוא כל כך רע, וחברתו של דון שרה את השירים בסרט שאחר כך מולבשים כאילו לינדה שרה אותם.

שגעון המוסיקה תרגום מובנה – Saturday Night Fever

7129

קלאסיקה מוזיקלית של ג'ון באדהם (90 דקות לרצח). טוני מונרו (ג'ון טרבולטה, קוד שבור), הוא נער פרחח מברוקלין בגיל העשרה, שנקודת האור של חייו, היא היציאה לדיסקוטק בסוף השבוע, שם על רחבת הריקודים, הוא המלך הבלתי מעורער. במסגרת בילויו בדיסקוטק, פוגש טוני בסטפני (קרן לין גורני, Ripe), מזמין אותה לרקוד עימו בתחרות ריקודים, ולמרות שהיא נענית לבקשתו, נראה שהיא חושבת על עתיד רציני יותר, ומתכננת לעבור למנהטן. טוני מואס אף הוא בחיי הלילה הרדודים, והזוג מחליט לפתוח יחד דף חדש. טרבולטה היה מועמד לפרס האוסקר על תפקידו בסרט זה, ופס קול הסרט, שנמכר ב-20 מיליון עותקים, היה התקליט הכי נמכר בכל הזמנים עד צאת "מותחן" של מייקל ג'קסון, שש שנים אחרי.

עלייתה של טקסס עונה 1 לצפייה ישירה – Texas Rising

230783

סיפור המהפכה של טקסס נגד מקסיקו ואיך נוצר הטקסס רנג'רס

הם חיים \ מחיר החיים תרגום מובנה – They Live

images
אחת הדוגמאות המובהקות לכמה סרט יכול להיות טראשי וטוב בעת ובעונה אחת. ג'ון קרפנטר (ערפדים) מביים ביעילות סרט אימה הנפתח כשאנו רואים עולם אפוקליפטי הרוס, שמזכיר מאוד את זה שלנו. עובד בניין מדוכא מוצא זוג משקפי שמש שבעזרתם הוא רואה שעל כל שלטי החוצות בעיר (ואולי בעולם) כתובים משפטים כגון "הישארו ישנים", "בלי דמיון", ו"תצייתו!". כמו כן הוא מגלה שאנשים מסוימים נראים מבעד למשקפיים כחייזרים מגעילים, והם אלה שבוודאי שמו את השלטים מלכתחילה.

מיסיסיפי בוערת תרגום מובנה – Mississippi Burning

מפתח

שני חוקרי FBI בעלי שיטות חקירה וגישות חיים שונות מגיעים למיסיסיפי לחקור את היעלמותם ורציחתם של שלושה פעילי זכויות אדם. הם חושפים סודות אפלים על העיר, על עצמם ועל המדינה שלהם, באחד הסרטים החשובים שחשפו את התבשיל הגזעני המהביל שנרקח מתחת לפני השטח בדרום ארצות הברית, עד ימינו אנו. פיטר ביז'ו, מי שצילם גם את "המופע של טרומן", זכה בפרס האוסקר על הצילומים האפלים.

משהו עוקב אחרי תרגום מובנה / It Follows לצפייה ישירה

u-9406557462

משהו עוקב אחרי, It Follows – ג'יי היא נערה נאה בת-19 והחיים שלה אמורים להיות מלאים בלימודים, בחורים, סופי שבוע על שפת האגם. אבל מאז אותו סקס לא מוצלח עם בחור חדש היא לא מצליחה להשתחרר מן החלומות המוזרים ומן התחושה המתמדת שמישהו או משהו עוקב אחריה. הצורך להביט מעבר לכתף מתחיל לערער את ג'יי והיא חייבת למצוא דרך להמלט מן הזוועה שנמצאת רק כמה צעדים מאחוריה.