Search Results for: שרק

שרק *מדובב* וגם תרגום מובנה /Shrek *HebDub לצפייה ישירה

movie_1572_1298480616_08_thumbnail_big
סרט אנימציה, שגרף יותר מ-200 מיליון דולר והשתתף בתחרות רשמית בפסטיבל קאן. פארודיה על סיפורי אגדות ועל סרטי "דיסני", המסתמכת על ספרו של וויליאם שטיג. שרק הוא יצור ירקרק גדול, נרגן, רגזן, מתבודד ועקשן, שחי בביצה נידחת. בדידותו המזהרת בביצה מופרת עם בואם המפתיע של גיבורי אגדות (מפינוקיו ועד שלגייה), שסולקו מממלכתם על ידי לורד זדוני. שרק נחוש לסלק אותם מביצתו ולהחזיר את השלווה. ולכן הוא חותם עסקה עם הלורד: שרק יצא להושיע את כלתו המיועדת של הלורד, נסיכה הכלואה במצבר, תמורת החזרת גיבורי האגדה לביתם.

שרק 3 השלישי *מדובב* ותרגום מובנה/Shrek The Third לצפייה ישירה

המלך הארולד (קליז) חולה מאוד ולכן אינו מסוגל להמשיך לתפקד כמלך. שרק (מאיירס) הוא המועמד הטבעי לתפקיד המלך הבא. רק שמשמעות הדבר היא שיאלץ לוותר על ביצתו האהובה ולהסתגל לחיים בארמון – מחשבה בלתי נסבלת עבור טרול. יחד עם חבריו החתול במגפיים (באנדרס) וחמור (מרפי), שרק מנסה להמליך את ארטי (טימברלייק) המרדן במקומו לכתר. במקביל, הנסיכה פיונה (דיאז) אוספת את חברותיה כדי להדוף את ההפיכה שהנסיך צ'ארמינג (רופרט) מתכנן.

החתול של שרק *תרגום מובנה* ומדובב / Puss In Boots לצפייה ישירה

images
בעל טחנת הקמח הולך לעולמו ומוריש את רכושו לשני בניו. הבכור יקבל את תחנת הקמח, והצעיר המאוכזב יקבל בירושה חתול מאוד מוזר, הוא יכול לדבר, ולרגליו מגפיים שמתגלות כקסומות. עם כמה טריקים שהוא שולף מהשרוול ועם הרבה הומור החתול יעזור לצעיר להשיג את אהובת ליבו, הנסיכה היפה שלא מתעניינת בשום דבר פרט לריקודים. אולם הצעיר אינו היחיד שמעוניין בנסיכה, ודמויות שונות ומוזרות יעשו הכל כדי למנוע ממנו להגיע לליבה של הנסיכה. מה יוכל לגרום לנסיכה להבחין בצעיר חסר כל, מלבד העובדה שלצידו עומד היצור שיכול להשיג הכל – החתול במגפיים!!!

לא מפחדים משרק תרגום מובנה לצפייה ישירה

7115_scared_shrekless_lbe5abd

בשרק נכנסת רוח ליל כל הקדושים והוא אוסף את חבריו(דונקי,החתול במגפיים וג'ינג'ר) כדי לספר מעשיות מפחידות לרגל המאורע. החבורה מעבירה את הלילה בטירה רדופת הרוחות של לורד פארקווד. לפני שהלילה ייגמר יוכרז על המנצח ויוכתר מלך ליל כל הקדושים.

שרק 2 *מדובב* ותרגום מובנה /Shrek 2 לצפייה ישירה

מפתח

ישר אחרי ירח הדבש שלהם, שרק והנסיכה פיונה מגיעים לארוחת ערב אצל הוריה של פיונה. הבעיות מתחילות בכך שלהורים אין מושג שבתם היא מפלצת ירקרקה כעת, וממשיכות עם הבטחה שנתן אביה של פיונה לחתן את בתו עם נסיך אחר. כעת הוא שוכר חתול במגפים המתמחה בחיסול מפלצות ירקרקות בכדי להוציא את שרק מהתמונה

שרק 4 לנצח מדובב \תרגום מובנה / Shrek Forever After לצפייה ישירה

200px-Shrek4Ever_Poster_Israel
לאחר שנלחם בדרקונים, הציל נסיכה יפה ושמר על שלמות הממלכה, מה נשאר לשרק לעשות? לפתע הופך שרק להיות איש משפחה, ובמקום להבהיל אזרחים כפי שהיה נוהג לעשות, כעת הוא מחלק חתימות למעריצים. מה קרה למפלצת הירוקה והאימתנית?שרק, חותם עסקה של ראמפאלסטיסקין (עוץ לי גוץ לי) אשר הופכת את כל העולם המוקר של שרק לעולם בו ראמפאלסטילסקין שולט, החמור לו מכיר אותו, פיונה היא עוגית בצבא העוגית, והחתול הוא חתול שמן ועצלן ששיך לפיונה. עכשיו לשרק יש יום אחד לנשק את פיונה נשיקת אוהבים כדי לחזור לעצמו ואם לא שרק ישלם את מחיר העסקה עם ראמפרלסטילסקין והפעם לנצח…

העולם שרק האל מכיר עונה 1 תרגום מובנה לצפייה ישירה

the_world_god_only_knows

קאטסורגאי קיימה הוא נער בן 17 שאוהב לפתות נערות דרך משחק רשת, הוא ידוע בעולם המשחקים בתור "אל הכיבושים", בטעות הוא חותם על חוזה עם שד שבו הוא אמור לכבוש נערות אמיתיות שבהן שוכנים נשמות משוחררות ביחד עם אלסי השדה הצמודה שלו מנסים שניהם בסיטואציות שונות לפתות נערות בכדי לשחרר מעצמו את החוזה שנגזר עליו.

בני הנפילים: עיר של עצמות (2013) תרגום מובנה לצפייה ישירה

124501

קליירי פריי, נערה בת חמש-עשרה אשר יצאה לבלות במועדון לילה בניו יורק, אך היא לא חשבה שהיא תהיה עדה לרצח שבוצע ע"י שלושה בני נוער מקועקעים שרק היא יכולה לראות אותם. זהו המפגש הראשון של קליירי עם בני הנפילים הידועים גם כציידי הצללים; כת לוחמים סודית שנשבעה להגן על האנושות מפני השדים החיים בקרבה. ביחד עם חברה הטוב סיימון ועם לוחם הצללים יפה התואר ג'ייס, קליירי עומדת לגלות שרחובות ניו יורק מלאים במכשפים, פיות, ערפדים ואנשי זאב אשר החיים בדו-קיום עם בני האדם. גם אמה של קליירי הייתה מעורבת פעם בעולם הצללים. על קליירי לפענח את סודות עברה או שאותו אחד שחטף את אמה, עלול לחטוף גם את קליירי.

הארי פוטר ואוצרות המוות חלק 1 תרגום מובנה לצפייה ישירה

Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows_1_(Heb)
"הארי פוטר ואוצרות המוות" מתחיל כשהארי, רון והרמיוני יוצאים למשימה המסוכנת שלהם, למצוא ולהשמיד את ההורקרוקסים – המפתח לחיי הנצח של וולדמורט. לבדם, ללא הנחייה או הגנה של הפרופסורים שלהם, שלושת החברים חייבים כעת לסמוך אחד על השני יותר מאי פעם. אך בדרך מחכים להם כוחות אפלים המאיימים לחטוף ולהרוג אותם. בינתיים, הוגוורטס הפך למקום מאוד מסוכן עבור כל מי שהוא אויב של הלורד וולדמורט. המלחמה הארוכה שכולם חששו מפניה החלה ואוכלי המוות של וולדמורט השתלטו על משרד הקסמים וגם על הוגוורטס, כשהם מטילים אימה וכולאים כל מי שרק מעז להתנגד להם. אבל את הפרס היקר מפז עבור וולדמורט הם עדיין מחפשים: הארי פוטר. הנבחר הפך להיות הנרדף בעוד שנתיניו של וולדמורט קיבלו הוראה להביאו… בחיים. תקוותו היחידה של הארי היא למצוא את ההורקרוקסים לפני שוולדמורט יעשה זאת. אך בעוד הוא מחפש אחר רמזים, הוא חושף אגדה עתיקה וכמעט נשכחת – אוצרות המוות. אוצרות המוות הם שלושה פריטים: שרביט הסמבוק, אבן האוב, וגלימת ההיעלמות. שלושתם יוכלו להעניק למי שיחזיק בשלושתם את הכוח להיות בן על מוות. הארי פוטר מתקרב יותר ויותר אל המשימה אליה הוא התכונן מהיום הראשון בו פסע אל הוגוורטס: הקרב הסופי מול וולדמורט.

אפלסיד לצפייה ישירה תרגום מובנה / Appleseed 2004 לצפייה ישירה

appleseed

הסרט מספר על חיילת (דיונאן) שנחשבת למספר אחת, אשר נלחמת במלחמת העולם השלישית . רק מה שהיא לא יודעת שהמלחמה נגמרה מזמן. דיונאן נחטפת ומובאת לארץ אוטופיה, שם המין האנושי מתחיל מחדש לבנות את עצמו היא מגלה שחצי מאוכלוסיית אוטופיה הם בכלל אנשים מהונדסים אשר הרגשות שלהם נשלטים על ידי מחשב ענק בשם גאיה.