.

Search Results for: שרק

שרק 3 השלישי *מדובב* ותרגום מובנה/Shrek The Third לצפייה ישירה

המלך הארולד (קליז) חולה מאוד ולכן אינו מסוגל להמשיך לתפקד כמלך. שרק (מאיירס) הוא המועמד הטבעי לתפקיד המלך הבא. רק שמשמעות הדבר היא שיאלץ לוותר על ביצתו האהובה ולהסתגל לחיים בארמון – מחשבה בלתי נסבלת עבור טרול. יחד עם חבריו החתול במגפיים (באנדרס) וחמור (מרפי), שרק מנסה להמליך את ארטי (טימברלייק) המרדן במקומו לכתר. במקביל, הנסיכה פיונה (דיאז) אוספת את חברותיה כדי להדוף את ההפיכה שהנסיך צ'ארמינג (רופרט) מתכנן.

החתול של שרק *תרגום מובנה* ומדובב / Puss In Boots לצפייה ישירה

images
בעל טחנת הקמח הולך לעולמו ומוריש את רכושו לשני בניו. הבכור יקבל את תחנת הקמח, והצעיר המאוכזב יקבל בירושה חתול מאוד מוזר, הוא יכול לדבר, ולרגליו מגפיים שמתגלות כקסומות. עם כמה טריקים שהוא שולף מהשרוול ועם הרבה הומור החתול יעזור לצעיר להשיג את אהובת ליבו, הנסיכה היפה שלא מתעניינת בשום דבר פרט לריקודים. אולם הצעיר אינו היחיד שמעוניין בנסיכה, ודמויות שונות ומוזרות יעשו הכל כדי למנוע ממנו להגיע לליבה של הנסיכה. מה יוכל לגרום לנסיכה להבחין בצעיר חסר כל, מלבד העובדה שלצידו עומד היצור שיכול להשיג הכל – החתול במגפיים!!!

לא מפחדים משרק תרגום מובנה לצפייה ישירה

7115_scared_shrekless_lbe5abd

בשרק נכנסת רוח ליל כל הקדושים והוא אוסף את חבריו(דונקי,החתול במגפיים וג'ינג'ר) כדי לספר מעשיות מפחידות לרגל המאורע. החבורה מעבירה את הלילה בטירה רדופת הרוחות של לורד פארקווד. לפני שהלילה ייגמר יוכרז על המנצח ויוכתר מלך ליל כל הקדושים.

שרק *מדובב* וגם תרגום מובנה /Shrek *HebDub לצפייה ישירה

movie_1572_1298480616_08_thumbnail_big
סרט אנימציה, שגרף יותר מ-200 מיליון דולר והשתתף בתחרות רשמית בפסטיבל קאן. פארודיה על סיפורי אגדות ועל סרטי "דיסני", המסתמכת על ספרו של וויליאם שטיג. שרק הוא יצור ירקרק גדול, נרגן, רגזן, מתבודד ועקשן, שחי בביצה נידחת. בדידותו המזהרת בביצה מופרת עם בואם המפתיע של גיבורי אגדות (מפינוקיו ועד שלגייה), שסולקו מממלכתם על ידי לורד זדוני. שרק נחוש לסלק אותם מביצתו ולהחזיר את השלווה. ולכן הוא חותם עסקה עם הלורד: שרק יצא להושיע את כלתו המיועדת של הלורד, נסיכה הכלואה במצבר, תמורת החזרת גיבורי האגדה לביתם.

שרק 2 *מדובב* ותרגום מובנה /Shrek 2 לצפייה ישירה

מפתח

ישר אחרי ירח הדבש שלהם, שרק והנסיכה פיונה מגיעים לארוחת ערב אצל הוריה של פיונה. הבעיות מתחילות בכך שלהורים אין מושג שבתם היא מפלצת ירקרקה כעת, וממשיכות עם הבטחה שנתן אביה של פיונה לחתן את בתו עם נסיך אחר. כעת הוא שוכר חתול במגפים המתמחה בחיסול מפלצות ירקרקות בכדי להוציא את שרק מהתמונה

שרק 4 לנצח מדובב \תרגום מובנה / Shrek Forever After לצפייה ישירה

200px-Shrek4Ever_Poster_Israel
לאחר שנלחם בדרקונים, הציל נסיכה יפה ושמר על שלמות הממלכה, מה נשאר לשרק לעשות? לפתע הופך שרק להיות איש משפחה, ובמקום להבהיל אזרחים כפי שהיה נוהג לעשות, כעת הוא מחלק חתימות למעריצים. מה קרה למפלצת הירוקה והאימתנית?שרק, חותם עסקה של ראמפאלסטיסקין (עוץ לי גוץ לי) אשר הופכת את כל העולם המוקר של שרק לעולם בו ראמפאלסטילסקין שולט, החמור לו מכיר אותו, פיונה היא עוגית בצבא העוגית, והחתול הוא חתול שמן ועצלן ששיך לפיונה. עכשיו לשרק יש יום אחד לנשק את פיונה נשיקת אוהבים כדי לחזור לעצמו ואם לא שרק ישלם את מחיר העסקה עם ראמפרלסטילסקין והפעם לנצח…

העולם שרק האל מכיר עונה 1 תרגום מובנה לצפייה ישירה

the_world_god_only_knows

קאטסורגאי קיימה הוא נער בן 17 שאוהב לפתות נערות דרך משחק רשת, הוא ידוע בעולם המשחקים בתור "אל הכיבושים", בטעות הוא חותם על חוזה עם שד שבו הוא אמור לכבוש נערות אמיתיות שבהן שוכנים נשמות משוחררות ביחד עם אלסי השדה הצמודה שלו מנסים שניהם בסיטואציות שונות לפתות נערות בכדי לשחרר מעצמו את החוזה שנגזר עליו.

ג'רזי בויז תרגום מובנה / Jersey Boys 2014 לצפייה ישירה

3432d1bb8951834d8c2c74446f069d4b

קלינט איסטווד מעבד אל המסך הגדול מחזמר מצליח מברודוויי והוא עושה זאת כמו שרק הוא יודע – ביצירתיות ועם נפח רגשי והיסטורי. "ג'רזי בויז" הוא סיפורה של הלהקה האמריקאית "ארבע העונות", שלהיטיה כמו "Sherry" ו"Big Girls Don't Cry" בקעו מכל מקלט רדיו, וקול הפַלסט הגבוה של כוכב הלהקה פרנקי ואלי נהפך לשם דבר. אל הקונפליקטים הרגילים שמלווים כמעט כל הרכב מוזיקלי – הבדלי טמפרמנט, קנאה, אגו ומה לא – נוספה ב"ארבע העונות" גם מעורבותה של המאפיה.הגרסה הקולנועית של איסטווד אמנם נאמנה לגרסה הבימתית, אך מנצלת את שלל האמצעים של המדיום הקולנועי כדי ליצור שחזור מדוקדק של אווירת שנות השישים בניו יורק. 

מפות לכוכבים תרגום מובנה / Maps To The Stars 2014 לצפייה ישירה

138992

הסרט הוא סיור נוצץ בין בתיהם של כוכבי הוליווד, אלו שיעשו הכל בשביל להפוך לכאלה, ואלו שהיו כאלה ונלחמים להיאחז בתואר. בין כוכב נוער צעיר שמתמודד עם הפרסום בדרכים לא בריאות, לשחקנית בת 40+ שנאבקת עם רוחות מהעבר, לנהג לימוזינה שרק רוצה להצליח, נחשפת הוליווד המודרנית בשיאה – זוהרת, עלובה ומסוכנת.

אבא בא למחנה תרגום מובנה לצפייה ישירה

24189

Daddy Day Camp קומדיית המשך לקומדיה המצליחה בכיכובו של אדי מרפי מ-2003, ללא הכוכבים המקוריים.
קובה גודינג ג'וניור ופול ריי מגלמים את צ'רלי הינטון ופיל ריירסון, זוג אבות שנאבקים לשמור על קייטנת הקיץ שלהם פועלת גם כשהם נתונים תחת מתח כספי נוראי.
במטרה לנסות לשפר את המצב הכלכלי וכדי לחנך כמה ילדים שיש להם בעיות עם החוקים, צ'רלי מביא את אביו בעל ההכשרה הצבאית (גאנט), למרות שצ'רלי ואביו לא מסתדרים במיוחד.
במהרה הילדים והאבות מוצאים את עצמם בסדרה של הרפתקאות שיעזרו למחנה הקיץ להתרומם ולעזור לתקן מערכות יחסים שבורות.
ג'ף רודקי ("לאלף את אבא", "אבא בא לגן"), וג'. דייוויד שטרן ("שרק 2") ודייויד נ. וייס ("אמא מאוהבת") כתבו.

Close
אנא תמכו באתר
ע"י הקלקה על "גוגל פלוס" או "לייק" ועזרו לאתר להתפתח