תרגום מובנה

למה זה מגיע לי? תרגום מובנה / Qu'est-ce Qu'on A Fait Au Bon Dieu? 2014 לצפייה ישירה

140652

אחרי ששלוש בנותיהם נישאו למוסלמי, סיני ויהודי, שמחים בני הזוג ורניי, צרפתים קתולים לבנים, לשמוע כי בת הזקונים עומדת לשאת בחור קתולי. הבעיה היחידה היא ששארל הוא גבר שחור מחוף השנהב. בעוד כל המשפחה משלבת ידים כדי למנוע את הנישואין, מתברר כי גם אבי החתן לא משתגע על השידוך. עם תסריט זריז, משחק פרוע והעדר תקינות פוליטית, עם ביקורת חברתית שעטופה כקומדיה עממית, "למה זה מגיע לי" הוא הלהיט הגדול של הקולנוע הצרפתי בשנה האחרונה

עמנואל והאמת אודות הדגים תרגום מובנה לצפייה ישירה

125982

בחורה צעירה חסרת-מנוח, הופכת כפייתית כלפי שכנתה המסתורית החדשה, בעלת הדמיון המפתיע לאמה המנוחה.

האנשים הלא נכונים עונה 2 לצפייה ישירה לצפייה ישירה

MV5BMjMyNjE2NjM0MV5BMl5BanBnXkFtZTgwMjg3MDg1MDE@._V1_SX214_

הסדרה "האנשים הלא נכונים" מתמקדת בסאם פינקט (מתיו ביינטון) ופיל בורן (ג'יימס קורדן), שני עובדים במועצת מחוז ברקשייר, שחייהם מתהפכים על ידי שיחת טלפון וטעות בזיהוי. לאחר שהיה עד לתאונת דרכים בכביש שומם, סאם עונה לטלפון נטוש ושומע משהו שבבירור לא היה מיועד אליו: "אם לא תהיה כאן עד חמש, נהרוג את אשתך". בעידודו של שליח הדואר, פיל, שהם יכולים להיות גיבורי השעה, השניים מוצאים את עצמם במהרה במצב של חטיפה קטלנית. הסדרה כרוכה בקונספירציה בנלאומית בלתי צפויה, תככים, מתח ולא מעט קומדיה. בתוהו ובוהו ענקי, סאם ופיל חייבים להתחמק מכדורים במסעם להציל לא רק את עצמם, אלא גם את סוביביהם והיקרים להם.

28 חדרי מלון תרגום מובנה / 28 Hotel Rooms לצפייה ישירה

MV5BMTUwOTM5NTMwMF5BMl5BanBnXkFtZTcwNjU5ODIzNw@@._V1_SX640_SY720_

סרט ביכורים לשחקן מאט רוס (אימה אמריקאית, אמריקן פסיכו). מדובר בדרמה אינטימית המתרחשת בין כתלי חדר מלון, כשאשת עסקים פוגשת סופר, והשניים פוצחים ברומן. נקודת ההתחלה היא בהחלט מינית, אבל השניים מעוניינים לשחזר פעם אחר פעם, עד שבסופו של דבר הם מתחילים לדבר על רגשות. היא נשואה ולו יש חברה, אבל משהו במפגשים החשאיים האלה, בבועה המנותקת שבנו, מתחיל לבלבל אותם

יומיים ולילה תרגום מובנה ( 2014 ) Two Days One Night לצפייה ישירה

movie_10016_1413045146_82_thumbnail_big
Two Days One Night הסרט "יומיים ולילה" מגולל את סיפורה של סנדרה, אישה צעירה אשר סוחפת איתה את בעלה לסוף שבוע אחד בו השניים יבקרו את כל עמיתיה לעבודה, וינסו לשכנע אותם לוותר על הבונוסים שמגיעים להם וזאת כדי שסנדרה לא תפוטר מעבודתה.

יער האזמרגד תרגום מובנה לצפייה ישירה

יער האזמרגדיער האיזמרגד אחד מסרטי ההרפתקאות הגדולים של שנות השמונים. סרטו של הבמאי ג'ון בורמן (תקווה ותהילה) מבוסס על סיפור אמיתי. משפחה אמריקנית נוסעת לטיול בברזיל, וחיי המשפחה משתנים כאשר הבן הקטן (בגילומו של צ'רלי בורמן, בנו של הבמאי) נחטף על ידי שבט אינדיאנים המכונים "הבלתי נראים". פאוורס בות' הוא האב המחפש במשך שנים את בנו שנעלם ביערות ברזיל. הסרט היה מועמד לשלושה פרסי BAFTA.

טיפשים בלי הפסקה 2 (2014) תרגום מובנה \ Dumb And Dumber To לצפייה ישירה

127278
20 שנה לאחר ההרפתקה הקודמת שלהם, יוצאים החברים הטובים בעלי לב הזהב ומוח הציפור הארי ולויד להרפתקה חדשה בעקבות בתו האבודה של לויד.

כשהמשחק עומד מלכת תרגום מובנה / When the Game Stands Tall 2014 לצפייה ישירה

MV5BMTQ5NDMzOTI3MV5BMl5BanBnXkFtZTgwMjU4MTMyMjE@._V1_SX214_AL_

דרמת הספורט של תומאס קארטר, המגוללת את סיפורה האמיתי של קבוצת פוטבול בתיכון דה לה סאל מקליפורניה, אשר מחזיקה ברצף הניצחונות הארוך ביותר בכל ענפי הספורט בארצות הברית (151 משחקים לאורך 12 עונות). ג'ים קאביזייל מגלם את המאמן האגדי בוב לדוסר, שהנהיג את הקמפיין הבלתי נתפס הזה שגבה מחיר אישי וקבוצתי ממנו ומשחקניו – במיוחד אחרי שהרצף נקטע, משהו שאף אחד לא היה מורגל אליו. עוד בצוות השחקנים: מייקל צ'יקליס, לורה דרן ואלכסנדר לודוויג

האורח תרגום מובנה / The Guest 2014 לצפייה ישירה

MV5BOTQyODc5MTAwM15BMl5BanBnXkFtZTgwNjMwMjA1MjE@._V1_SX214_AL_

הסרט מגולל את סיפורו של חייל, אשר מגיע לבית משפחה וטוען כי הוא חבר של בנם אשר מת בקרב. לאחר שהחייל מתקבל בברכה בביתם, נוכחותו מתקשרת למספר מקרי מוות אשר קורים בקרבתם

ריגושים זולים תרגום מובנה / Cheap Thrills 2014 לצפייה ישירה

cheap_thrills_ver2_xlg

קרייג הוא בחור ממוצע אשר מתקשה לשלם חשבונות. יום אחד הוא מקבל התראת פינוי ומפוטר מעבודתו באותו יום. הוא הולך לפאב המקומי להטביע את יגונו בטיפה המרה, שם הוא פוגש חבר ותיק, וינס. בעיתוי מושלם וחשוד, אל שני החברים מצטרף זוג תמהונים, אשר מציע להם כסף בתמורה לאתגרים מסוימים. תוך זמן קצר, סכומי הכסף עולים, והאתגרים הופכים לקיצוניים יותר.