תרגום מובנה

באנשי עונה 3 תרגום מובנה לצפייה ישירה לצפייה ישירה

DC-863386573

מהיוצרים של "דם אמיתי", סיפורו של לוקאס הוד (אנטוני סטאר), גנב מקצועי ואדם חסר מעצורים שמורשע ונשלח ל 15 שנה בכלא בגין פשע גניבה חמור. מיד לאחר שחרורו, הוא משתלט על זהותו של שריף שנרצח בקטטה בעיירה קטנה בשם באנשי, ובכך ממשיך את מסורת הפשיעה שלו תחת כיסוי החוק, במקביל לאכיפת החוק בדרכים שרק אסיר לשעבר מכיר ויודע, ובנוסף לעובדה שעברו האפל לא מרפה ממנו וממשיך לרדוף אותו ואת הסובבים אותו באותה עירה קטנה שגם לה יש סודות כמוסים.

על טבעי עונה 7 תרגום מובנה לצפייה ישירה

63

במרכז עלילתה עומדים שני נערים שמחפשים את אביהם, ותוך כדי כך גם נאבקים בכל מיני שדים, מפלצות, רוחות רפאים, ושאר יצורים חביבים שנוהגים בדרך כלל לפקוד בהמוניהם את יצירותיהם של סטיבן קינג ווס קרייבן. חיפוש הבנים אחר אביהם היא עלילת המעטפת של הסדרה, כשבכל פרק הם מגיעים למקומות עליהם קראו בעיתונים עקב תופעות משונות שקרו בהם, כדי לחפש שם את שאיבדו, ולהלחם ברוע שגרם לאותן תופעות. שתי דוגמאות לטיפוסים השטניים בהם נאלצים השניים להלחם הן: רוח רפאים נשית שרוצחת גברים שבגדו, ושד אינדיאני טורפני שמעלים בני אדם ביערות. חוץ מזה, הסדרה מלאה גם בסמלים מיסטיים כדוגמת הכוכב המחומש הידוע, ומתכתבת עם אמונות טפלות רווחות, דוגמת אגדת המפלצת מאגם לוך נס.

ניבים תרגום מובנה – Tusk

MV5BM
וואלס ברייטון הולך לאיבוד ביערות מניטובה באמצע ראיון עם ימאי מסתורי בשם הווארד האו. בעקבות כך יוצאים לחפש אחריו חברו הטוב טדי וחברתו אליסון יחד עם שוטר לשעבר.

אל תוך היער תרגום מובנה (2014) Into The Woods לצפייה ישירה

129088

הסרט "אל תוך היער" הינו גרסה מודרנית המאגדת בתוכה את אגדותיהם האהובות של האחים גרים. הסרט משלב את עלילותיהם של מספר סיפורים נבחרים ובוחן את ההשלכות של המשאלות והמשימות של הדמויות. סרט הומוריסטי ולבבי העוקב אחר האגדות הקלאסיות של סינדרלה (אנה קנדריק), כיפה אדומה (לילה קרופורד), ג'ק ואפון הפלא (דניאל האטינסטון) ורפונזל, (מקנזי מאוזי) פעמונית – אשר נקשרות זו בזו ע"י סיפור מקורי בהם מעורבים אופה ואשתו (ג'יימס קורדן ואמילי בלאנט), משאלתם להקים משפחה ועל הקשר שלהם עם המכשפה (מריל סטריפ) שהטילה עליהם קללה

לא דופקות חשבון / כסף משוגע ( 2008 ) תרגום מובנה לצפייה ישירה

big_61170

בריג'ט קרדיגן (דיאן קיטון) מופתעת לגלות שהיא עומדת לאבד את הבית הנוח שלה בפרברים, כשבעלה מאבד את עבודתו ? ובמשך שנה שלמה לא מצליח למצוא אחרת. חמושה רק בתואר בספרות אנגלית מלפי כמה עשורים וניסיון של עקרת בית ואם מסורה שלא מוכנה לוותר על חלום הפרברים, בריג'ט נאבקת כדי למצוא לעצמה מקום בשוק העבודה.
בסופו של דבר היא מצליחה למצוא עבודה כמנקה בבנק עתודות הכספים הפדרלי. אז בריג'ט מופתעת שוב ? למצוא שהיא מתחברת בקלות ואפילו נקשרת לחברותיה לעבודות הפשוטות ואפילו בזויות בבנק.

מלפפון עונה 1 תרגום מובנה Cucumber לצפייה ישירה

MV5BMTQ5MjUyO

מבית היוצר של זוכה הבפטא והיוצר של "קוויר בעיר" ו"הכי גאים שיש", ראסל טי. דייויס, מגיעה דרמה חדשה המספרת את סיפורו של הנרי בן ה- 46 ובן זוגו לאנס, החיים חיים נוחים ושלווים, עד שפגישה מהגיהינום, שכוללת מין בשלישיה, שתי ניידות משטרה ואת להקת "בוני M", הורסת את חייו המוכרים של הנרי, וחיים חדשים מתחילים. בזמן שלאנס מתוודע אל דניאל המסתורי, הנרי מוצא את עצמו במפתיע עם שני בני לוויה חדשים: פרדי בן ה- 24 ודין בן ה-19, שהיו זרים גמורים עד עכשיו, והופכים לשותפיו לדירה. האם גברים מדורות שונים כל כך יוכלו להסתדר יחד? קליאו, אחותו של הנרי, אינה יכולה לעשות דבר כדי לעצור את הסתחררות שהוא עובר, אבל גם היא מסתירה סודות משלה. וכשחברו הותיק והמסוכן של הנרי, קליף, נמצא בסביבה, הנרי צריך לחשוב מהר וליצור לעצמו חיים חדשים, בעודו נאלץ להכיר בכמה אמיתות שמאתגרות לחלוטין את זהותו המוכרת.

8 מייל *תרגום מובנה* לצפייה ישירה

DC-576327961

סיפורו של ג'ימי (אמינם), ראפר צעיר החי בפרבר מדכא של דטרויט, ומנסה להיאבק בזעם, בשנאה ובתסכול שלו באמצעות המוזיקה. עם אמא מזניחה (קים בסינג'ר) וללא אבא, יוצר ג'ימי משפחה משלו עם חבריו – פיוצ'ר הכריזמטי (מקי פייפר), סול האופטימי (עומר בנסון מילר), די.ג'יי איז השאפתן (ד'אנג'לו ווילסון) וצ'דר בוב האיטי (איבן ג'ונס). יחד הם חיים על התקווה לקבל חוזה הקלטות שמן, ובינתיים נאבקים לגרד כסף בעבודות מזדמנות ולנווט בין מערכות יחסים מסובכות.

על טבעי עונה 1 עונה 2 עונה 3 תרגום מובנה לצפייה ישירה

63

במרכז עלילתה עומדים שני נערים שמחפשים את אביהם, ותוך כדי כך גם נאבקים בכל מיני שדים, מפלצות, רוחות רפאים, ושאר יצורים חביבים שנוהגים בדרך כלל לפקוד בהמוניהם את יצירותיהם של סטיבן קינג ווס קרייבן. חיפוש הבנים אחר אביהם היא עלילת המעטפת של הסדרה, כשבכל פרק הם מגיעים למקומות עליהם קראו בעיתונים עקב תופעות משונות שקרו בהם, כדי לחפש שם את שאיבדו, ולהלחם ברוע שגרם לאותן תופעות. שתי דוגמאות לטיפוסים השטניים בהם נאלצים השניים להלחם הן: רוח רפאים נשית שרוצחת גברים שבגדו, ושד אינדיאני טורפני שמעלים בני אדם ביערות. חוץ מזה, הסדרה מלאה גם בסמלים מיסטיים כדוגמת הכוכב המחומש הידוע, ומתכתבת עם אמונות טפלות רווחות, דוגמת אגדת המפלצת מאגם לוך נס.

בין כוכבים (2014) תרגום מובנה \ Interstellar לצפייה ישירה

Interstellar1
סרטו החדש של כריסטופר נולאן. סרט מדע בדיוני על מסע בחלל של חבורת חוקרים העובדים דרך 'חור תולעת' למימד אחר. מבוסס על עובדות מדעיות ממשיות, הסרט יחקור את הצדדים המדהימים של החורים השחורים ואת כוח המשיכה ויציג כמה מהתיאוריות המדעיות שאלברט איינשטיין ניסה להוכיח ללא הצלחה.

שמישהו יחתן את ברי תרגום מובנה לצפייה ישירה / Someone Marry Barry 2014 לצפייה ישירה

mihdYy

Someone Marry Barry שמישהו יחתן את ברי, Someone Marry Barry – שלושה חברים מנסים להיפטר מחברם ה "לא ראוי" חברתית ע"י ניסיון למצוא לו אישה, אך כשהוא פוגש מישהי בדיוק כמוהו, בעיותיהם של השלושה מוכפלות