תרגום מובנה

הרשימה השחורה עונה 2 תרגום מובנה לצפייה ישירה לצפייה ישירה

images

the blacklist העבריין הידוע ביותר לשמצה מסגיר את עצמו ומוכן למסור את שמות כל האנשים שעבד איתם והתנאי היחיד שלו הוא, שהוא יעבוד רק עם סוכנת F.B.I שנראה שאין ביניהם קשר.

עמק הסיליקון עונה 2 תרגום מובנה לצפייה ישירה לצפייה ישירה

MV5BMjIzMjgwMTQzMV5BMl5BanBnXkFtZTgwNDcyMjczMTE@._V1_SY317_CR0,0,214,317_

קומדיה על קורותיהם של מפתחים צעירים שזוכים לתשומת לב בעמק הסיליקון.

משבר עונה 1 תרגום מובנה לצפייה ישירה

nbc-crisis

מותחן המתרחש בוושנגטון הבירה. הסדרה מתמקדת בסוכן השירות החשאי אידיאליסטי, אשר מוצא את עצמו במשבר ביום העבודה הראשון שלו. יהיה עליו לחצות קווים מוסריים וחוקיים כאשר יהיה עליו לנווט בדרגים הגבוהים של האנשים המשפיעים בכדי לנבור בערימת השחיתות על מנת למצוא את האמת.

האישה הטובה עונה 6 תרגום מובנה לצפייה ישירה לצפייה ישירה

7778_the_good_wife_3lkq512
The Good Wife במרכזה הסדרה נמצאת אלישיה פלוריק (בגילומה של מרגוליס), רעייתו המסורה ואם ילדיו של התובע המדיני פיטר פלוריק (תפקיד אורח מתמשך של כריס נות’ מ’סקס והעיר הגדולה’), שהתמסרה לתפקיד ’האם והרעייה’ והקדישה את חייה לגידול ילדיהם, בזמן שבעלה מטפח קריירה מצליחה, תוך ויתור על קריירה שלה. חייה משתנים כאשר בעלה נעצר ונשלח לכלא בעקבות פרשיית שחיתות פוליטית ומינית, ובעקבות זאת אלישיה, בעבר שותפה במשרד עורכי-דין יוקרתי, חוזרת בלית ברירה לשוק העבודה ולכותלי בית המשפט. מדובר בסדרה ששאבה את השראתה מסקנדל המושל הדמוקרטי של ניו יורק, אליוט ספיצר, שהניו יורק טיימס חשף כי השתמש לא מעט בשירותיהן של נערות ליווי – ובעקבותיו התפטר ספיצר.

מלון בייטס עונה 3 לצפייה ישירה לצפייה ישירה

series_957_s2_1391778292_49_thumbnail_big

מלון בייטס הוא פריקוול עכשוי לדמות המפורסמת; נורמן בייטס מהסרט הקלאסי "פסיכו" של היצ'קוק, המספר על בייטס עוד בגיל ההתבגרות ועל הסיפור המפורסם שלו על היחסים עם אימו ואיך שהיא חינכה אותו וגרמה לו להיות לרוצח הסדרתי המפורסם.

אלמנטרי עונה 3 תרגום מובנה לצפייה ישירה לצפייה ישירה

u-268.png

גרסה מודרנית לסיפורי שרלוק הולמס אותם כתב ארתור קונאן דויל, כאשר הפעם הולמס חי בניו יורק. הפעם ד"ר ווטסון היא אישה (לוסי לו).

שרלוק הולמס חוקר פשעים בנוי יורק המודרנית ומסייע למשטרת ניו יורק כיועץ ,גואן ווטסון נשכרת כעוזרתו ע"י אביןו העשיר של הולמס על מנת שתפקח עליו עין

נאמנות \ אמונים עונה 1 לצפייה ישירה \ Allegiance לצפייה ישירה

MV5BMTAyMzMyNT

מבוסס על הסדרה "תא גורדין" הישראלית

אלכס אוקונור, אנליסט CIA צעיר ואידיאליסט, המתמחה בתחומים רוסיים, מגלה סוד מטלטל על משפחתו הקרובה והעמידה, שעומדת להתפרק כאשר נחשף שהוריו מארק (סקוט כהן – Necessary Roughness) וקטיה (הופ דיוויס – בטיפול, The Newsroom), הם מרגלים רוסיים שחדלו מעיסוקם לפני שנים רבות. במהלך הסדרה הקרמלין יגייסו אותם מחדש לשירות כאשר יתכננו מבצע טרור בגבולות ארה"ב, שיכניע את אמריקה.

שנים קודם לכן, קטיה, ילידת רוסיה נשלחה למשימה על ידי הקג"ב במטרה לגייס איש עסקים אמריקאי, מארק אוקונור, כמרגל, והשניים התאהבו. העסקה הייתה, שכל עוד קטיה תשמש כנכס לרוסיה והיא תוכל להיקרא בעתיד למשימות, היא תורשה להתחתן עם מארק ולעבור לאמריקה. לאחר שנים באמריקה, הם בנו יחד חיים מאושרים וחשבו שנמלטו מעברם. כעת נראה שלאם יש משימה נוספת – להפוך את בנה אלכס למרגל. להורים המיוסרים הבחירה היא ברורה – לבגוד במדינה שלהם או לסכן את משפחתם.

ג'יין הבתולה עונה 1 תרגום מובנה לצפייה ישירה לצפייה ישירה

KCWE_JTV-KMXV-WEB-TILE-440x266

Jane The Virgin אירועים לא צפויים מסתיימים בכך שאישה לטינית צעירה ודתיה נכנסת להריון בטעות על ידי הפריה מלאכותית. מבוסס על טלנובלה ונצואלית

סאות' פארק עונות 1-18 תרגום מובנה לצפייה ישירה לצפייה ישירה

image

South Park סדרת אנימציה לנערים ולמבוגרים אשר הפכה לסדרת קאלט בארה"ב, המתארת את עלילותיהם שלארבעה ילדים יוצאי דופן, בסאות' פארק, עיירה לא לגמרי נורמלית בקולורדו. הסדרה נוצרה על-ידי שני גאוני הקומיקס טריי פארקר ומאט סטון. סאות' פארק היא גם ביתם של שף, טבח הקפיטריה הבית-ספרית, מר האנקי הלא הוא קקי חג-המולד, טימי הילד הנכה האהוב על כולם, ישו הצלוב, באטרס התמים וסלבריטיז שמגיעים לבקר בעיירה.הסדרה באה כדי לבקר את מה שקורה באמריקה ובכל העולם, בדרך ההומוריסטית של העניין

גשם שחור תרגום מובנה / Black Rain לצפייה ישירה

MV5BMTg4MTEwNjYzNF5BMl

שני שוטרים מניו-יורק (מייקל דאגלס ואנדי גרסייה) נתקלים במקרה במלחמת כנופיות של היאקוזה (המאפיה היפנית), הם עוצרים את אחד הרוצחים, שמתברר כמבוקש ביפן, וכעת הם צריכים ללוותו חזרה ליפן. כשהם מגיעים ליפן, הרוצח מצליח לברוח. 2 השוטרים יחד עם שוטר יפני מקומי מנסים לצוד את הרוצח, אך מסתבר שמשימה לא כל כך פשוטה, ולבסוף הם מבינים שכדי לתפוס את הרוצח עליהם לשחק ע"פ כללי המשחק היפניים.