תרגום מובנה

הזדמנות נוספת לצפייה ישירה תרגום מובנה – En chance til

61En-chance-til

הזדמנות נוספת, A Second Chance – אנדריאס (ניקולאי קוסטר-וולדו) הוא חוקר צעיר ומבטיח במשטרה הדנית, עם בית מעורר קנאה ומשפחה שהוא אוהב יותר מהכל. באחד מסיוריו בעבודה הוא נתקל בטריסטן ובסנה – סוחר סמים אלים ומסוכן וחברתו, המגדלים תינוק מוזנח, רעב ומלוכלך – היפוך גמור לחום והאהבה שבביתו. כאשר טרגדיה פוקדת את ביתם של אנדריאס ואנה, הוא מקבל החלטה גורלית שתשנה את חייהם של כל הסובבים אותו.

טד תרגום מובנה לצפייה ישירה

מפתח

גיבור הסרט, שאותו מגלם מרק וולברג, הוא ג'ון בנט – אדם מיושב, שלכאורה נראה כמו האבטיפוס של הצעיר האמריקאי המצליח. אולם, יש משהו יוצא דופן בחיים שלו – בעודו ילד, הביע משאלה כי דובי הצעצוע שלו יקום לתחייה, וזה אכן קרה. מאז, הדובי ממשיך להלך בצדו, ולמעשה אף מתפקד כחברו הטוב ביותר.

גנוב על הירח מדובב לצפייה ישירה

b47d77e0d263b1837f0abec0d42ae5ef

גרו הרשע מתכנן את המזימה הגדולה ביותר שלו עד היום – לגנוב את הירח.הוא מצוייד בארסנל של אקדחי כיווץ, אקדחי הקפאה וכלי רכב ללחימה על הקרקע ובאוויר, מצליח לנצח את כל העומדים בדרכו. עד היום בו הוא פוגש שלוש ילדות יתומות שרואות בו משהו שאף אחד לא ראה מימיו: אבא פוטנציאלי.

האהבות הסודיות לצפייה ישירה תרגום מובנה – Les Amours Secrets

LesAmoursSecrets

זקן קורא את יומנה של אישה יהודיה צעירה שחייה בזמן הכיבוש הנאצי, לפני שישים שנה. שרה רוזנבלום, בת 25, הייתה צעירה, יפה ומאוהבת בקצין גרמני בשם האנס. תחת שם בדוי, שרה חיה תחת חסותה של הוגאט, זמרת קברט שהופכת להרגל הסתרת יהודים ועוזרת להם לברוח לאנגליה.בבית המרוחק של הוגאט, שרה והאנס יכולים להמשיך באידיליה הרומנטית שלהם, מבלי לדעת שמרגלים אחריהם רוברט, בן ה-16 שמאוהב בסתר בשרה, ואימה של הוגאט, שעדיין מתאבלת על מות בנה. כשהעולם סוגר עליהם, שרה והאנס יודעים שהם חייבים לטוס, כל עוד יש עדיין זמן.

חולית של חודורובסקי לצפייה ישירה תרגום מובנה Jodorowsky's Dune לצפייה ישירה

11176901_ori

סיפורה של ההפקה הכושלת לעיבוד של הספר חולית לסרט קולנוע ע"י אלחנדרו חודורובסקי. אמנם הסרם לא הגיע לאקרנים אך השפעתו של חודורובסקי מורגשת בגל סרטי המד"ב של סוף שנות ה-70 ותחילת שנות ה-80.

האפי ואלי: סקנדל בנבחרת תרגום מובנה Happy Valley לצפייה ישירה

77Happy-Valley

הסרט מספר את סיפורה הדרמטי של שערורייה שלא תיאמן במוסד אקדמאי אמריקאי אייקוני. בליבו של האזור הפסטורלי המכונה "האפי ואלי" (העמק המאושר) שבפנסילבניה, ארה"ב, שוכנת העיירה סטייט קולג', בֵּיתה של האוניברסיטה היוקרתית פֶּן סְטֵייט. במשך ארבעים שנה, שימש ג'ו פּאטֶרנו כמאמן האגדי של קבוצת הפוטבול המצליחה של האוניברסיטה. פאטרנו היה דמות נערצת בעיירה, עד שבנובמבר 2011 הכל השתנה כאשר עוזר המאמן ג'רי סאנדאוסקי הואשם ב-40 סעיפים של התעללות מינית בילדים, מה שעורר גל של האשמות לגבי מי שנכשל בהגנה על ילדי האפי ואלי, כלומר פאטרנו עצמו.

לשבור את הקרח (2013) תרגום מובנה \ מדובב לצפייה ישירה

ae0813c4-c878-4ef2-82e9-ba535eb76f28

Disneys Frozen אולפני האנימציה של וולט דיסני, האולפנים מאחורי "פלונטר" ו- "ראלף ההורס" מציגים את "לשבור את הקרח", הרפתקה קומית קולנועית מהממת. אנה, אופטימיסטית חסרת תקנה, יוצאת למסע הרפתקאות קסום. היא חוברת לאיש הרים קשוח בשם קריסטוף ולאייל הנאמן שלו סוון — והשלושה יוצאים למסע, במטרה למצוא את אחותה, אלזה, אשר כוחותיה המקפיאים לכדו את ממלכת ארנדל בחורף נצחי. תוך התמודדות עם תנאי כפור בסגנון הרי האוורסט, טרולים מסתוריים ואיש שלג מצחיק ביותר בשם אולאף, אנה וקריסטוף משתפים פעולה במירוץ להצלת הממלכה.

גנוב על המיניונים (2013) תרגום מובנה \ מדובב לצפייה ישירה

96734
Despicable Me 2 "גנוב על המיניונים" ("גנוב על הירח 2") , ממשיך את סיפורו של גרו (בדיבובו של סטיב קארל), עם פרישתו מחיי הפשע לטובת ניהול חיי משפחתו בעזרתם של המיניונים, גרו נאלץ לעצור הכל ולחזור לעולם הפשע, אלא שהפעם הוא בצד של הטובים, הוא יצטרך לעצור נבל חדש אשר מאיים על העולם.

קילג'וי עונה 1 לצפייה ישירה killjoy לצפייה ישירה

bf6a3ddc53262e15f642da467ad6b473

הסדרה עוסקת בצוות בין כוכבי של ציידי ראשים בעתיד.
בקוואד, גלקסיה אשר עומדת לפני מלחמת מעמדות, 3 ציידי ראשים אמורים להיות ללא משוא פנים בשעה שהם אוכפים צווי מעצר.

התנגדות עונה 3 תרגום מובנה לצפייה ישירה לצפייה ישירה

FgPtOzm

Defiance הסדרה מתרחשת בעתיד בקרוב, בו גזע חייזרים בשם "ווטאנים" מגיעים לכדור הארץ במטרה למצוא משכן חדש לאחר שמערכת השמש שלהם הושמדה. עם זאת, כשהם מגיעים לכדור הארץ, הם מגלים שאינם רצויים למרות המשא ומתן הממושך שניהלו עם ממשלת כדור הארץ. הם פותחים במלחמה אשר מטרתה להפוך את כדור הארץ לביתם החדש.