.

סופרהירו *תרגום מובנה* לצפייה ישירה

220px-Superhero_movie

מדע בדיוני, מתח, פנטזיה, פעולה, קומדיה. סוף סוף, האנשים שמאחורי סדרת הסרטים המגוחכת "מת לצעוק", השתמשו ב'כוחות העל' שלהם כדי ליצור פארודיה על סרטי גיבורי על. לאחר שננשך ע"י שפירית בעלת גנטיקה משונה, המפסידן של התיכן ריק ריקר מפתח יכולות על-אנושיות כמו כוח בלתי ייאמן ועור משוריין. ריק מחליט להשתמש בכוחותיו החדשים למען הטוב ולהפוך ללוחם פשע מחופש, "השפירית". בכל אופן, מי שעומד באמצע הדרך של גורלו הוא לו לאנדרס. לאחר ניסוי שכשל, לו מפתח כוחות לגניבת כוח החיים של בני אדם ובמסע שפל להפיכת לבן אלמוות, הוא הופך לדמות הרשע, "שעון-החול". עם כוח שלא ניתן לתאר, מהירות אדירה ומכנסיים צמודים מאוד לא נוחים, האם השפירית תהיה מסוגלת לעצור את החול של שעון-החול הרשע ולהציל את העולם? וחשוב יותר, האם הוא יפסיק את כל הגיחוכים עליו?

דרושות אמהות במאדים תרגום מובנה \מדובב לצפייה ישירה

ילד צעיר בשם מיילו, מתחיל להעריך את אמו מחדש, כאשר היא נחטפת מכדור הארץ ע"י חייזרים מכוכב מאדים!

רובוטריקים תרגום מובנה לצפייה ישירה

250px-Transformers07

מייקל ביי וסטיבן ספילברג תרגמו את סדרת האנימציה משנות השמונים להפקת ענק. הרובוטריקים (הטובים) והשקרניקים (הרעים) הם זן של רובוטי-על המסוגלים לשנות את צורתם לכלי רכב ומכונות שבשימוש האדם. שני שבטי הרובוטים מעבירים את המלחמה ביניהם לכדור הארץ ומחריבים את כל מה שנקלע לדרכם.

רכבת החיים תרגום מובנה לצפייה ישירה

5155e299ba708
כמו "החיים יפים", גם "רכבת החיים" מנסה לבחון את טרגדיית השואה מבעד לאפיונים קומיים. סרטו של ראדו מיכאליאנו, במאי יהודי-רומני העובד בצרפת נעשה במקביל לסרטו המצליח של בניני. השנה היא 1941. הנאצים מתקרבים והיהודים מנסים למצוא דרך להימלט מציפורניהם. דווקא שלמה, שוטה הכפר, עולה על הפתרון המושלם: תושבי השטעטל ירכשו קרונות וקטר, חלקם ישחקו את היהודים, חלק אחר את הגרמנים, ורכבת הרפאים תוליך אותם מסכנת השמדה במרכז אירופה אל בטחון אישי בארץ ישראל. בדרך הם יחוו הרפתקאות שונות ומשונות, השחקנים שיגלמו את דמויות הקלגסים יתחילו לקחת את תפקידם ברצינות, חלק מהיהודים יתפסו ע"י תורות קומוניסטיות, והשאלה היא האם אחרי סדרת התפניות העלילתיות שיהיה עליהם עוד לעבור, יגיעו כולם מאוחדים ובשלים ליעדם…

סמיילי פייס תרגום מובנה לצפייה ישירה

סמיילי פייס כרזהאנה פאריס ("מת לצעוק") מגלמת את ג'יין, שחקנית צעירה ושאפתנית שעומד בפניה יום גדול של אודישנים והחלטות גורליות.
היא חיה יחד עם השותף הסטלן שלה לדירה – סטיב (דני מסטרסון, "מופע שנות ה-70") וללא יודעין היא זוללת כמה עוגיות תמימות למראה, שלאחר מכן מתגלות כעוגיות חשיש. היום החשוב של ג'יין הופך במהרה לסדרה של הרפתקאות מטורפות הכוללות מפגשים עם דמויות הזויות.
עוד משתתפים: ג'ון קרזינסקי ("המשרד"), אדם ברודי ("ה-.O.C"), ג'ון צ'ו ("אמריקן פאי"), דני טרחו ("ספיי קידס"), ריק הופמן ("הוסטל"), בריאן פוסן ("התכנית של שרה סילברמן") וג'יימה מייז ("גדול מהסרטים").

גן עדן לכלבים 1,2 מדובב לצפייה ישירה

250px-All_Dogs_Go_to_Heaven
סרט אנימציה מקסים של במאי האנימציה הבלתי מוערך בעליל דון בלות' (על קסמים ועכברים). צ'ארלי הכלב (בקולו של ברט ריינולדס, לילות בוגי), הוא בעל קזינו שנרצח על ידי המאפיונר "פרצוף-מכונית", ומגיע לגן עדן כברירת מחדל, מאחר וכל הכלבים מגיעים לגן עדן. צ'ארלי מצליח "לרמות" את דרכו חזרה לעולם החיים, שם הוא מתאחד עם שותפו (בקולו של דום דה-לואיז, סרט אילם), ואף פוגש בילדה יתומה, המסוגלת לדבר עם חיות. הבעיה היחידה היא, שעקב בריחתו הנועזת מגן עדן, כעת הוא לא יוכל לשוב לעולם. תקציר "האוזן השלישית".

הארי פוטר וחסר הסודות תרגום מובנה \מדובב לצפייה ישירה

לאחר הרפתקאותיו השנה הראשונה שלו בהוגוורטס הארי מחכה לחזור לשם לשנה שנייה, אבל לביתו מגיע יצור קטן בשם דובי ואומר לו לא לחזור להוגוורטס. הארי מסרב ודובי משתמש בקסם ומאשימים את הארי. עכשיו הדוד של הארי יודע שאסור לו להשתמש בקסם מחוץ לבית הספר והוא כולא אותו בחדר שלו ולא רוצה לתת לו ללכת לבית ספר. חברו של הארי, רון וויזלי, מגיע ומחלץ אותו. אך כשהם מגיעים להוגוורטס הארי מבין את האזהרה של דובי, תלמידים בבית הספר מותקפים ובית הספר תחת סכנת סגירה.

סוגרים חשבון תרגום מובנה לצפייה ישירה

Grudge Match poster

סוגרים חשבון" הוא סרטו של פיטר סגל, בכיכובם של סילבסטר סטלון ורוברט דה נירו. השניים מגלמים את הנרי "רייזור" שארפ ובילי "הילד" מקדונן – שני מתאגרפים מפיטסבורג שהיריבות הגדולה ביניהם הפכה אותם למוקד עניין לאומי. שניהם ניצחו זה את זה במהלך הקריירה, אבל ב-1983, ערב הקרב השלישי והמכריע ביניהם, רייזור הודיע בפתאומיות שהוא פורש וסירב להסביר מדוע. זו הייתה מכת אגרוף מוחצת לקריירה של שניהם. 30 שנה לאחר מכן, הם מקבלים הצעה שהם לא יכולים לעמוד בפניה – לחזור לזירה ולסיים את הקרב אחת ולתמיד

בדם (2014) תרגום מובנה לצפייה ישירה

136621

כשבעלה נעדר בזמן חופשה בקריאיבים, אשה מחליטה לקחת את העניינים לידיים ולטפל באנשים שהיא מאמינה שאחראים לכך

וואלאס וגרומיט מדובב לצפייה ישירה

wallaceandgromitcursewererabbit1

וואלס וגרומיט חוזרים והפעם אל המסך הגדול. וואלס המדען וכלבו הנאמן גרומיט יוצאים להרפתקה חדשה והפעם הם מנסים לפתור תעלומה. מי מחבל להם בגינות בעיירה השלווה שבה הם מתגוררים? ליידי טוטינגטון מטילה עליהם משימה לתפוס את היצור המחבל בגינה. וואלס וגרומיט ינסו להשתמש בשלל טכניקות והמצאות כדי לעזור לירקות לגדול בשלווה וגם כדי לעורר עניין בליידי מאחר וולאס דלוק עליה. המתחרה שלהם הוא ויקטור קאוטרמיין שאוהב להשתמש בנשק ומתכנן לבקש את ידה של הליידי אחרי שיחסל את היצור.

Close
אנא תמכו באתר
ע"י הקלקה על "גוגל פלוס" או "לייק" ועזרו לאתר להתפתח